Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der FahrMio App im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Emre Bayram
Epplestraße 59, 70597 Stuttgart
E-Mail: kontakt@fahrmio.de

Für bestimmte Verarbeitungen in der App sind wir gemeinsam mit der Fahrschule Fun S Drive verantwortlich (siehe Ziffer 7.1).

2. Überblick

Diese Erklärung gilt für die Website fahrmio.de (Ziffern 1 bis 6) und für die FahrMio App (Ziffer 7).

Diese Website ist eine reine Informationsseite. Es gibt keinen Login, kein Nutzerkonto und keinen Kundenbereich. Wir setzen keine Cookies und verwenden keine externen Schriftarten oder Bilder. Alle Ressourcen werden vom eigenen Server ausgeliefert. Zur anonymen Reichweitenmessung nutzen wir Vercel Web Analytics, das ohne Cookies und ohne Wiedererkennung einzelner Besucher auskommt (siehe Ziffer 3a). Personenbezogene Daten verarbeiten wir darüber hinaus nur in zwei Fällen: beim technisch notwendigen Abruf der Seite und wenn du uns über das Kontaktformular schreibst.

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Vercel automatisch technische Zugriffsdaten, ohne die eine Auslieferung nicht möglich wäre:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• aufgerufene Adresse und übertragene Datenmenge
• Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website. Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Da Vercel seinen Sitz in den USA hat, kann es zu einer Übermittlung in ein Drittland kommen; Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und setzt zusätzlich die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission ein.

3a. Web Analytics

Wir setzen Vercel Web Analytics ein, einen Dienst der Vercel Inc. (Adresse siehe Ziffer 3), um zu erfassen, wie viele Personen diese Website besuchen und welche Seiten aufgerufen werden. Der Dienst arbeitet ohne Cookies und ohne sonstige Speicherung von Informationen auf deinem Endgerät; die Auswertung erfolgt ausschließlich in aggregierter, anonymisierter Form, eine Wiedererkennung einzelner Besucher oder Profilbildung findet nicht statt.

Da hierbei keine personenbezogenen Daten auf deinem Gerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist nach § 25 TDDDG keine Einwilligung erforderlich. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an der bedarfsgerechten Gestaltung und statistischen Auswertung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Deine Cookie-Einstellungen speichern wir im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage), damit dir der Hinweis nicht bei jedem Besuch erneut angezeigt wird. Das ist technisch notwendig für die Funktion selbst und erfordert keine gesonderte Einwilligung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Marketing-Cookies (z. B. für Werbeanzeigen bei Google, Meta oder TikTok) setzen wir derzeit nicht ein; solltest du dem in den Cookie-Einstellungen zugestimmt haben, gilt das erst ab dem Zeitpunkt, an dem wir solche Dienste tatsächlich einbinden. Diese Datenschutzerklärung wird dann entsprechend ergänzt.

4. Kontaktformular

Wenn du uns über das Formular schreibst, verarbeiten wir die von dir gemachten Angaben: Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und den Text deiner Nachricht.

Zweck und Rechtsgrundlage

Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die du vor dem Absenden ausdrücklich erteilst, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertragsschluss abzielt. Du kannst deine Einwilligung jederzeit formlos widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Versanddienstleister

Die Zustellung erfolgt über die Resend Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Resend verarbeitet die im Formular eingegebenen Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags nach Art. 28 DSGVO, um die E-Mail an uns zuzustellen. Auch hier kann eine Übermittlung in die USA stattfinden; Resend setzt dafür die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission ein.

Speicherdauer

Die Website selbst speichert nichts, denn es gibt keine Datenbank. Deine Angaben landen als E-Mail in unserem Postfach und werden dort gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Spam-Schutz

Das Formular enthält ein für Menschen unsichtbares Feld sowie eine Begrenzung der Absendeversuche je IP-Adresse. Beides dient allein der Abwehr automatisierter Anfragen; es findet keine Profilbildung statt.

5. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen durchgehend eine TLS-Verschlüsselung. Du erkennst sie an der Adresszeile deines Browsers, die mit „https://“ beginnt. Daten, die du an uns übermittelst, können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden.

6. Deine Rechte

Dir stehen gegenüber uns die folgenden Rechte zu:

• Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Für alle diese Anliegen genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse. Eine Kopie deiner gespeicherten Daten (Auskunft und Datenübertragbarkeit) erhältst du auf Anfrage per E-Mail in einem gängigen, maschinenlesbaren Format, in der Regel innerhalb eines Monats. Unabhängig davon steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, in der Regel bei der Behörde deines Wohnsitz-Bundeslands (Art. 77 DSGVO).

7. Die FahrMio App

Die folgenden Angaben gelten für die Nutzung der FahrMio App. Anders als die Website hat die App Nutzerkonten und verarbeitet deshalb deutlich mehr Daten. Die Angaben zu Verantwortlichem, Rechten und Beschwerderecht in Ziffer 1 und 6 gelten auch für die App.

7.1 Fahrschule Fun S Drive und gemeinsame Verantwortlichkeit

FahrMio ist eine Plattform, über die du Fahrstunden buchst. Der Vertrag über die Fahrstunden kommt nicht mit FahrMio zustande, sondern zwischen dir und der Fahrschule Fun S Drive GmbH, Hans-Scharoun-Platz 1, 70437 Stuttgart (Geschäftsführer: Sabit Sökmen). Die Fahrstunden führen Fahrlehrer von Fun S Drive durch. Datenschutzanfragen an Fun S Drive richtest du an info@funsdrive.de.

Für die Verarbeitung deiner Daten bei Registrierung und Freischaltung, Buchung, Durchführung und Dokumentation der Fahrstunden (einschließlich Route, Chat, Bewertungen und Zahlungsabwicklung) sind wir und Fun S Drive gemeinsam Verantwortliche nach Art. 26 DSGVO. Die Aufgaben sind zwischen uns so verteilt:

• FahrMio stellt die App bereit, ist für ihren technischen Betrieb und ihre Sicherheit verantwortlich, wählt die eingesetzten Dienstleister aus und informiert dich mit dieser Datenschutzerklärung über die Verarbeitung.
• Fun S Drive nutzt deine Daten nur, soweit das für den Vertrag mit dir und die Durchführung der Fahrstunden nötig ist. Deine Buchungsdaten (Name, Termin, Startpunkt, Telefonnummer, Chat, Route) sehen nur der gebuchte Fahrlehrer und die Leitung der Fahrschule.
• Deine Rechte (Ziffer 6) kannst du bei uns geltend machen; wir sind die zentrale Anlaufstelle. Du kannst dich aber auch direkt an Fun S Drive wenden (Art. 26 Abs. 3 DSGVO). Fun S Drive leitet solche Anfragen an uns weiter, und wir beantworten sie gemeinsam.

Für alle übrigen Verarbeitungen in der App, etwa dein Nutzerkonto und die Anmeldung, Push-Benachrichtigungen und Fehlerberichte, ist FahrMio allein verantwortlich. Für die gesetzlichen Pflichten als Fahrschule, insbesondere die Aufbewahrung der Ausbildungsnachweise nach dem Fahrlehrergesetz, ist Fun S Drive allein verantwortlich.

7.2 Konto und Registrierung

Für die Registrierung erheben wir deine E-Mail-Adresse, ein Passwort, Vor- und Nachname, dein Geburtsdatum, dein Geschlecht, deine Führerscheinklasse(n) und deine Telefonnummer. Außerdem speichern wir, wann du den AGB und dieser Datenschutzerklärung zugestimmt hast. Das Passwort wird nicht im Klartext gespeichert.

Nach der Registrierung ist dein Konto zunächst nicht freigeschaltet. Die Fahrschule erhält eine E-Mail mit deinen Angaben aus der Registrierung (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, Führerscheinklasse und gegebenenfalls Name und E-Mail-Adresse des Erziehungsberechtigten) und sieht diese Angaben auch in der App, um dich zu kontaktieren und den Vertrag mit der Fahrschule Fun S Drive abzuschließen. Erst danach wird dein Konto freigeschaltet. Bis zur Freischaltung kannst du nur deinen eigenen Status sehen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deine Anfrage). Über die Freischaltung oder Ablehnung informieren wir dich per E-Mail und Push-Benachrichtigung.

Anhand deines Geburtsdatums prüfen wir dein Alter: Eine Registrierung ist erst ab 16 Jahren möglich. Bist du zwischen 16 und 17 Jahre alt, erheben wir zusätzlich Namen und E-Mail-Adresse eines Erziehungsberechtigten sowie den Zeitpunkt von dessen Einwilligung. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 107 BGB (Wirksamkeit des Vertrags) sowie Art. 8 DSGVO (Einwilligung Minderjähriger). Diese Angaben werden bei Löschung deines Kontos ebenfalls gelöscht (siehe Ziffer 7.13).

Wir verarbeiten diese Daten, um dein Konto bereitzustellen und die Buchung von Fahrstunden zu ermöglichen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Optional kannst du ein Profilfoto hochladen. Als Fahrschüler sehen dein Profilfoto in der App nur du selbst sowie die Fahrlehrer und die Leitung der Fahrschule; andere Fahrschüler sehen es nicht. Das Profilfoto eines Fahrlehrers sehen alle Nutzer der Fahrschule. Technisch ist das Foto unter einer Adresse gespeichert, die nicht erraten werden kann; wer diese Adresse kennt, kann das Foto allerdings auch außerhalb der App öffnen.

7.3 Buchungen und Fahrstunden

Wenn du eine Fahrstunde buchst, speichern wir den gewählten Fahrlehrer, Termin, Art und Dauer der Fahrstunde, den Startpunkt (Adresse und Koordinaten), den Preis, den Status (z. B. gebucht, abgeschlossen, storniert, nicht erschienen), deinen Zahlungsstatus und Anmerkungen, die du oder dein Fahrlehrer eintragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Für Fahrlehrer speichern wir zusätzlich Angaben, die für die Buchung nötig sind (Standort und Einsatzgebiet, Verfügbarkeit, Fahrzeugangaben, Profiltext), sowie Angaben zu Arbeitszeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Zusammenarbeit mit der Fahrschule Fun S Drive).

7.4 Standortdaten und Aufzeichnung der Route

Dein Standort als Fahrschüler. Wenn du die Karte nutzt, fragt die App die Standortfreigabe deines Geräts ab, um die Karte auf dich zu zentrieren. Dein Standort wird dafür nicht dauerhaft gespeichert. Gespeichert wird nur der Startpunkt, den du für eine Buchung bestätigst. Die Standortdaten deines Geräts werden während der Fahrstunde nicht aufgezeichnet.

Route der Fahrstunde. Während einer laufenden Fahrstunde zeichnet die App auf dem Gerät des Fahrlehrers die gefahrene Route auf (Positionspunkte mit Zeitstempel und Genauigkeit), auch wenn die App im Hintergrund läuft. Auf Android weist eine dauerhafte Benachrichtigung darauf hin. Die Aufzeichnung startet mit dem Beginn der Fahrstunde und endet mit ihrem Ende. Da das Gerät im Fahrzeug liegt, in dem du sitzt, zeigt die Route auch deine Fahrt. Die Route ist für den Fahrlehrer und für dich als Fahrschüler dieser Buchung sichtbar und wird zusammen mit der Buchung gespeichert. Zweck ist der Nachweis und die Dokumentation der Fahrstunde. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7.5 Chat

Über den Chat können du und dein Fahrlehrer einander schreiben. Wir speichern die Nachrichten und den Zeitpunkt, damit sie in der App verfügbar sind. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7.6 Bewertungen und Ausbildungsfortschritt

Nach einer abgeschlossenen Fahrstunde kannst du deinen Fahrlehrer mit Sternen und optional einem Kommentar bewerten. Bewertungen sind nur für abgeschlossene Fahrstunden möglich. Bewertungen (Sterne, Kommentar und dein Vorname) sind für alle angemeldeten Nutzer der Fahrschule sichtbar, also auch für andere Fahrschüler bei der Wahl eines Fahrlehrers. Außerdem speichern wir deinen Fortschritt in der digitalen Ausbildungsdiagrammkarte und selbst gemeldete Meilensteine, damit du und dein Fahrlehrer ihn sehen können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7.7 Zahlung

Die Zahlung wird über Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland abgewickelt. Bei der Buchung hinterlegst du ein Zahlungsmittel (z. B. Karte, Apple Pay oder Google Pay). Die Zahlungsdaten gibst du direkt bei Stripe ein; wir sehen und speichern keine vollständigen Kartendaten. Wir speichern nur eine Kundennummer bei Stripe, den Zahlungsstatus und den Betrag deiner Fahrstunden. Nach der Fahrstunde wird der Preis von deinem hinterlegten Zahlungsmittel abgebucht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Stripe verarbeitet Zahlungsdaten teilweise in eigener Verantwortung nach seiner eigenen Datenschutzerklärung.

7.8 Push-Benachrichtigungen

Wenn du Benachrichtigungen erlaubst, speichern wir ein Gerätekennzeichen (Push-Token) und senden dir Mitteilungen, etwa zu Buchungen oder Nachrichten. Die Zustellung erfolgt über den Push-Dienst von Expo (650 Industries, Inc., 624 University Ave FL1, Palo Alto, CA 94301, USA) und den Benachrichtigungsdienst deines Betriebssystems (Apple oder Google). Das Push-Token wird beim Abmelden und beim Löschen deines Kontos entfernt. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du in den Geräteeinstellungen widerrufen kannst.

7.9 Karten

Auf Android zeigt die App Karten von Google (Google Maps SDK). Dabei können technische Daten wie deine IP-Adresse und Gerätedaten an Google übertragen werden. Auf iOS werden die Karten von Apple bereitgestellt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Darstellung der Karte und Auswahl eines Fahrlehrers).

7.10 Fehlerberichte

Bei Abstürzen und Fehlern übermittelt die App technische Fehlerberichte an Sentry (Functional Software, Inc., 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA). Die Fehlerberichte werden in der EU (Deutschland) gespeichert. Die App sendet dabei keine personenbezogenen Standarddaten mit, und Inhalte werden vor dem Versand bereinigt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Stabilität und Sicherheit der App).

7.11 E-Mails und Feedback

Für die Bestätigung deiner E-Mail-Adresse und das Zurücksetzen deines Passworts senden wir dir E-Mails mit einem Code, über Resend (siehe Ziffer 4). Ebenfalls über Resend erhältst du die E-Mails zu deinen Buchungen (Eingang der Anfrage, Buchungsbestätigung, Stornierung) sowie die Nachricht über die Freischaltung oder Ablehnung deiner Registrierung. Ebenfalls über Resend erhält die Fahrschule die Benachrichtigung über eine neue Registrierung (siehe Ziffer 7.2). Wenn du in der App Feedback sendest, wird die Nachricht per E-Mail über Resend (siehe Ziffer 4) an uns zugestellt.

7.12 Hosting und Auftragsverarbeiter

Die Daten der App werden bei Supabase gespeichert, der Datenbankserver steht in Frankfurt am Main (EU). Die serverseitigen Funktionen (z. B. Zahlung, E-Mail-Versand, Kontolöschung) laufen bei Expo (EAS Hosting) auf der weltweiten Infrastruktur von Cloudflare; dabei kann eine Verarbeitung auch außerhalb der EU stattfinden.

Mit Supabase, Resend, Sentry und Stripe bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Soweit Dienstleister ihren Sitz in den USA haben oder Daten dorthin übermitteln (Stripe, Expo, Sentry, Resend, Google), stützen wir uns auf den EU-US Data Privacy Framework und/oder die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

7.13 Speicherdauer und Löschung

• Registrierungen, die nicht freigeschaltet werden: Lehnt die Fahrschule eine Registrierung ab, wird das Konto mit allen Angaben sofort gelöscht. Wird eine Registrierung nicht innerhalb von 90 Tagen freigeschaltet, wird das Konto automatisch gelöscht. Die Benachrichtigungs-E-Mail an die Fahrschule wird dort gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Profildaten (Name, Telefonnummer, Profilfoto, Führerscheinklassen, Push-Token) werden bei der Löschung deines Kontos sofort anonymisiert bzw. gelöscht.
• Buchungs- und Zahlungsdaten (Termin, Dauer, Art, Fahrlehrer, Preis, Zahlung) müssen wir aus steuer- und handelsrechtlichen Gründen 8 Jahre aufbewahren, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Fahrstunde stattfand oder bezahlt wurde (§ 147 AO, § 257 HGB). Danach werden sie gelöscht. Hast du dein Konto gelöscht, bleiben sie bis dahin ohne deinen Namen gespeichert; dein Fahrlehrer sieht dann „Gelöschter Nutzer“.
• Ausbildungsdaten (Ausbildungsdiagrammkarte, Fortschritt, Anmerkungen zu den Fahrstunden und Startpunkte) werden 5 Jahre nach dem Ende des Kalenderjahres deiner letzten Fahrstunde gelöscht (§ 31 FahrlG, § 6 Abs. 2 FahrlGDV).
• Route der Fahrstunde: wird 12 Monate nach der Fahrstunde gelöscht.
• Chat-Nachrichten: werden 3 Jahre nach dem Ende des Kalenderjahres gelöscht, in dem sie geschrieben wurden.
• Bewertungen: bleiben am Profil des Fahrlehrers sichtbar, bis die zugehörige Buchung nach Ablauf der 8 Jahre gelöscht wird. Löschst du dein Konto, wird dein Name bei der Bewertung nicht mehr angezeigt.

Du kannst dein Konto jederzeit selbst in der App löschen. Wie das geht und was dabei gelöscht oder aufbewahrt wird, steht auf der Seite Konto löschen.

7.14 Minderjährige

Die App kann auch von Personen unter 18 Jahren genutzt werden. Für Minderjährige ist die Einwilligung der Erziehungsberechtigten erforderlich. Ein Erziehungsberechtigter unterschreibt dafür den Vertrag mit der Fahrschule Fun S Drive, bevor das Konto freigeschaltet wird. Bei der Registrierung gibst du außerdem dein Geburtsdatum sowie Name und E-Mail-Adresse eines Erziehungsberechtigten an; unter 16 Jahren ist keine Registrierung möglich.

7.15 Pflicht zur Bereitstellung, automatisierte Entscheidungen

Die Angaben bei der Registrierung und Buchung sind erforderlich, damit wir den Vertrag erfüllen können. Ohne sie ist eine Nutzung der App nicht möglich. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.